本文目录
八嘎呀路是什么意思
“八嘎”是日语，翻译过来是混蛋的意思。
词语由来：很多中国人都知道日本的"国骂"是八嘎呀路，八嘎牙路用汉字写就是"马鹿野郎"。
八嘎"马鹿"(也就是八嘎呀路的"八嘎")是从《史记》中"指鹿为马"的典故而来--秦始皇死后实权被宦官赵高掌握，赵高有一天献给秦二世皇帝一头鹿说:"陛下，献给您一匹马。"秦二世莫名其妙地对左右的大臣说:"奇怪，这明明是一匹鹿呀。"大多数的大臣为了讨好赵高都说:"这的确是一匹马，不是鹿。"根据"指鹿为马"的典故，日语中把连马和鹿都分不清的愚者叫做"马鹿"，即傻子、笨蛋。而日语中"野郎"(也就是八嘎牙路的"牙路")的本意是村夫，用来比喻没有教养的粗俗之人。因此骂别人"八嘎牙路"，就是骂对方蠢笨、没有教养，另一意思为"愚蠢""荒唐"。主要是抗日战争带来的舶来词。
什么是八嘎猫
“八嘎”是日文中骂人的词语，日文为“がらくた”，而八嘎只是日文的谐音，翻译为“混蛋”。在生活中也有人用这个词来骂人怼人，不过，为了文明用语，不建议用这个来骂人。
八嘎是什么意思
kono是日语“この”（这个）的罗马字，八嘎是日语“バカ”（笨蛋）的中文音译，所以kono八嘎是这个笨蛋的意思。
日语的词汇构成：
1、固有词。
固有词是日本民族原来的词汇，又称“和语”，主要是日常生活中的动词和具象的名词。
2、汉字词。
（1）日语受到汉语的影响很大。在日语里，有语法实意的词都含有汉字且大部分与实意相关。所以通常懂汉语的朋友，即便不懂日语，看到一个短句也能大概明白意思。不过因为影响日语的是文言文而不是白话文，所以有些词也不能以现代汉语的角度去理解。
（2）还有一些词语虽然也含有汉字（而且有的是日本人自造的汉字），不过意思却相差很多。如：「时间」（时间、じかん）不等于汉语中的时间，代表是一个时间段，类似这种的还有「年间」（年间、ねんかん）。
八嘎八嘎是什么意思啊
根据语境的不同，可译为“混蛋”、“白痴”！这是骂人的！
还有就是表达有点亲昵的“傻瓜”的意思！还有就是，读音不是“八嘎”
是“八卡”
用日语汉字表示是“马鹿”！国人总说八嘎，其实是没听清楚！！
呵呵、、、我就一直搞不明白为什么会是马鹿这两个字！！
觉得怎么样？？
以上就是关于八嘎是什么意思,八嘎呀路是什么意思的全部内容，以及八嘎是什么意思的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【品尚生活网】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：youzivr@vip.qq.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。
